Pravila privatnosti

Revizija dokumenta

Verzija: privacy-v14-2026-10-09. Revizija besplatne web-usluge od 9. listopada 2026.

Operator i opseg

Ovaj dokument obuhvaća besplatni DUEL na duel64.com, obične račune u oblaku te zasebno opisani lokalni test i zatvoreni obiteljski pilot. Razvojni autor je Ruslan Ukrainskyi, neovisna marka No Limits, Ukrajina; operator je ФОП Український Руслан Валентинович. DUEL i No Limits nazivi su proizvoda i marke, a ne registrirane tvrtke. Kontakt za podatke i podršku: support@duel64.com. Registrirana adresa: Україна, 85711, Донецька обл., Волноваський р-н, селище Андріївка, вул. Польова, будинок 32.

Datum pregleda: 9. listopada 2026. Novo obrađivanje podataka opisujemo prije početka. Ova revizija ne najavljuje plaćene funkcije, javni obiteljski pristup ni usklađenost sa zahtjevima svake države i trgovine.

Zahtjevi za podršku

Gosti i vlasnici računa mogu koristiti obrazac za podršku. Čuva predmet, vrstu i poruku, e-poštu za odgovor i neobvezni telefon; prijavljeni zahtjevi sadrže i identifikator računa. Kontakti služe obradi i odgovaranju, a ne pretplati na novosti. Ne šaljite lozinke, kodove za prijavu ni osjetljive podatke. Zahtjevi su dostupni samo ovlaštenom vlasniku projekta i čuvaju se do 30 dana od slanja. Promjene statusa ne produljuju čuvanje. Dijete ispod praga običnog računa treba nas kontaktirati putem odrasle osobe; njegova e-pošta nije potrebna za gostujuću igru.

Vlasnik može izričito odgovoriti putem panela na potvrđenu e-poštu računa kada odgovara kontaktu zahtjeva. Resend obrađuje adresu primatelja i tekst servisnog odgovora. Tekst, tehničko stanje slanja i potvrda ponavljanja čuvaju se u glavnoj bazi do izvornog isteka zahtjeva i uključuju u izvoz vlastitih podataka računa; brisanje zahtjeva ili računa uklanja te zapise. Prihvat pružatelja ne potvrđuje dostavu. Brisanje zahtjeva ne može opozvati poslanu poruku; primateljeve i pružateljeve kopije slijede njihove politike. Vlasnikova kartica privremeno čuva nedovršen odgovor za sigurno ponavljanje do istog isteka. Odgovori ne pretplaćuju igrače na oglase.

Trenutačna kartica preglednika čuva ograničenu nedovršenu prijavu i potvrdu s privatnim ključem brisanja kako ponovno učitavanje ili izgubljeni odgovori ne bi stvorili drugi zahtjev. Zapis vrijedi za isti račun ili gosta; ponavljanje traži vašu radnju. Zatvaranje kartice ili brisanje podataka stranice uklanja ga. Nakon potvrde možete izbrisati zahtjev tom potvrdom. Zahtjevi računa uključeni su u vlastiti izvoz i brišu se s računom. Zaštita od ponavljanja nakon brisanja čuva samo kontrolni zbroj zahtjeva do 30 dana, bez teksta ili kontakata. Sigurnosne kopije zahtijevaju zasebno čišćenje.

Profilna fotografija

U DUEL-u možete odabrati običnu fotografiju JPEG, PNG ili WebP do 10 MB i 13 megapiksela. Preglednik izrezuje kvadrat iz sredine i šalje samo sliku 256 × 256. Izvorna fotografija, naziv datoteke i EXIF ne šalju se. Poslužitelj provjerava piksele i stvara novi PNG bez metapodataka.

Fotografija je trenutačno dostupna samo vlasniku računa: drugi igrači vide ugrađeni simbol. Jedna trenutačna fotografija čuva se do zamjene, brisanja fotografije ili računa. Datoteka je uključena u izvoz osobnih podataka. Tehničke potvrde promjena bez piksela čuvaju se do 30 dana i brišu ograničenim ciklusima čišćenja. Prethodne slike ne čuvaju se zasebno. Sigurnosne kopije baze mogu sadržavati fotografije; javni rok njihova čuvanja još nije odobren.

Igra bez računa

Gostujući profil i trenutačna lokalna partija postoje samo u otvorenoj sesiji aplikacije. Bez računa ne prikupljaju se XP, kovanice, statistika, razine, medalje ni dovršene lekcije. Možete pregledati poteze trenutačne partije. Gostujuća sesija ne obnavlja se nakon odlaska ili ponovnog učitavanja. Postavke izgleda spremaju se zasebno. Igra s prijateljem putem poveznice koristi zasebnu poslužiteljsku sobu opisanu ispod.

Podaci starih gostujućih i lokalnih profila iz ranijih verzija ne brišu se automatski niti ih obnavlja nova gostujuća prijava. Ručni prijenos napretka uklonjen je iz sučelja. Brisanje podataka stranice uklanja stare zapise i postavke samo u odabranom pregledniku. Nadimak i državu bira korisnik; točna lokacija, telefonski kontakti, kamera i mikrofon ne traže se za igru.

Obični računi u oblaku

Obični račun stvara se vlastitom e-poštom i potvrdom koda ili dostupnom prijavom putem Googlea. Cloudflare Workers i D1 obrađuju e-poštu, nadimak, neobveznu državu, avatar, privole i privatni napredak. Možete zadržati predloženi pseudonim; pravo ime nije potrebno. Resend šalje servisne kodove na navedenu e-poštu; praćenje otvaranja i klikova isključeno je. Kod vrijedi 15 minuta, sesija do 7 dana. Promotivne poruke i kupnje su onemogućene.

Registracija e-poštom uključuje DUEL-ovu lozinku. Prijava koristi jednokratni kod iz e-pošte ili lozinku s e-poštom ili nadimkom. Poslužitelj čuva zaštićeni sažetak lozinke s pojedinačnom soli, a ne lozinku u otvorenom tekstu. Lozinka se ne zapisuje u napredak ili pohranu preglednika. Postavljanje, mijenjanje i obnova lozinke traže novi servisni kod iz e-pošte; promjena završava prethodne sesije. Račun stvoren Googleom ili kodom može dodati lozinku u postavkama.

Prijava Googleom provjerava Googleov identifikator i potvrđenu e-poštu, povezuje ih s DUEL-ovim računom i čuva šifrirano odobrenje za naknadni opoziv. Googleovo ime i fotografija ne zamjenjuju automatski DUEL-ov profil. Različiti računi ne spajaju se automatski. Veza se čuva do odspajanja ili brisanja DUEL-ova računa; Google upravlja svojim podacima prema vlastitim pravilima.

Postavke računa i profil spremaju se automatski. Starije privatne kopije ostaju zbog kompatibilnosti. Poslužitelj provjerava rezultate partija računa protiv botova i mrežnih partija, bilježi statistiku i dodjeljuje XP i kovanice za učenje prema trenutačnim pravilima. Rana predaja bez dovoljno poteza ostaje u statistici bez nagrade. Lokalne partije i stare kopije ne potvrđuju nagrade poslužitelja, natjecateljski rejting ni plaćeni pristup.

Kada prijavljeni igrač riješi lekciju u Akademiji računa, aplikacija šalje odgovor poslužitelju na provjeru bez obzira na postavku privatne sigurnosne kopije. Poslužitelj čuva uspješno potvrđeno rješenje, identifikatore lekcije i računa, verzije kataloga i nagrade, oznaku besplatnog Plus pregleda i vrijeme dovršetka. Zasebna evidencija bilježi dodijeljeni XP i kovanice za učenje; ponavljanje ne stvara novu nagradu. Nagrade ne omogućuju kupnje ni javni rejting.

Bez interneta odgovori čekaju slanje u pregledniku zasebno za svaki račun; nova nagrada ne dodjeljuje se prije potvrde poslužitelja. Preglednik čuva i posljednju potvrđenu kopiju napretka Akademije. Rješenja i evidencija nagrada na poslužitelju čuvaju se do brisanja računa. Izvoz računa uključuje te podatke; brisanje računa uklanja ih iz primarne baze i briše red čekanja i predmemoriju Akademije tog računa na trenutačnom uređaju. Samo brisanje preglednika ne briše zapise poslužitelja i može ukloniti neposlane odgovore.

Dovršene mrežne partije čuvaju se do 90 dana: potezi, rezultat, vrsta igre i vrijeme. Veze sudionika čuvaju se zasebno; povijest računa dostupna je vlasniku. Razgovor nije uključen u arhivu. Brisanje računa uklanja njegovu vezu s poviješću iz primarne baze; potezi bez identifikacije ostaju do roka čišćenja. Ako dostava rezultata ne uspije, radna soba privremeno ostaje do potvrde zapisa pa tehničko brisanje može kasniti.

Podudaranje i natjecateljski rejting

Podudaranje spaja dva potvrđena računa s istom igrom i kontrolom vremena. Poslužitelj čuva identifikator zahtjeva, postavke, rok čekanja, dodijeljenu sobu i potvrde ponovljenih zahtjeva do 30 dana. Protivnik vidi nadimak, državu i ugrađeni avatar; e-pošta i osobna fotografija ne otkrivaju se. Blokada između računa sprječava njihovo spajanje. Ako čovjek nije pronađen za 12 sekundi, brzo podudaranje automatski pokreće partiju s virtualnim protivnikom. Otvaranje profila otkriva računalno upravljanje i razinu. Te partije ne mijenjaju natjecateljski rejting igrača.

Natjecateljski rejting računa samo dovršene, potvrđene ljudske partije iz podudaranja i njihove revanše. Odvojen je za šah i damu i vremenske kategorije: bullet, blic, rapid, duge partije i partije bez zajedničkih satova. Partije s botovima, privatne pozivnice i stari lokalni rezultati ne mijenjaju ga. Kratke partije i četvrta ili kasnija partija za rejting istog para u danu ne mijenjaju ga. Statistika i evidencija promjena čuvaju se do brisanja računa.

Ljestvica je dostupna igračima i prikazuje samo stvarne račune s odigranim partijama za rejting: nasumični javni identifikator, nadimak, državu, ugrađeni avatar, rejting i statistiku odabrane kategorije. Izvoz poslužitelja uključuje vlastiti rejting i evidenciju promjena. Brisanje računa uklanja javni identifikator, rejting, zahtjeve podudaranja i privatnu evidenciju; veza sa zajedničkom partijom briše se, a podaci drugog sudionika ostaju.

Tiha gostujuća mrežna igra

Gost može igrati ljudsku partiju bez rejtinga brzim podudaranjem ili povezanom sobom. Poslužitelj dodjeljuje siguran pseudonim i ugrađeni simbol; proizvoljni gostujući nadimak, država, fotografija ili kontakti ne objavljuju se protivniku. Cloudflare čuva nasumični gostujući identifikator, poteze, satove, vezu i rezultat radi igre. E-pošta i račun nisu potrebni; XP i natjecateljski rejting ne dodjeljuju se.

Mjesto u sobi koristi nužni kolačić __Host-duel_guest: do 7 dana, HttpOnly, Secure, SameSite=Strict. Preglednik čuva posljednju poveznicu sobe. JavaScript nema pristup kolačiću; ne dijelite ga. Brisanje podataka stranice uklanja pristup ovog uređaja. Sama poveznica ne ovlašćuje pristup već zauzetom mjestu.

Gostujuće sobe su tihe: slobodni tekstualni razgovor i reakcije nisu dostupni. Soba na čekanju istječe nakon 15 minuta; aktivna partija ograničena je na 24 sata, a završena soba čuva se do 24 sata radi obnove rezultata. Čišćenje poslužitelja radi u ograničenim ciklusima i može kasniti. Ovi rokovi ne znače trenutačno brisanje sigurnosnih kopija Cloudflareove infrastrukture.

Gostujuće podudaranje čuva odabranu igru, kontrolu vremena, nasumični identifikator zahtjeva i dodijeljenu sobu. Potvrde naredbi i podaci reda čekanja čuvaju se najdulje 1 sat. Ako čovjek nije pronađen za 12 sekundi, brzo podudaranje automatski započinje partiju s virtualnim protivnikom; on je računalno upravljan, a ne izmišljeni mrežni igrač.

Zaštitni brojači koriste HMAC identifikatore gosta i IP-a umjesto otvorenih adresa u tablici. Njihov prozor traje jednu minutu; istekli zapisi uklanjaju se skupno tijekom kasnijih zahtjeva. Gostujući identifikator služi sobi i sprječavanju zlouporabe, a ne oglašavanju ili praćenju između stranica.

Zaštićeni operativni sažetak može sadržavati identifikatore soba i gostiju, stanje igre i veze te vremena ažuriranja i brisanja. Vlasnik pristupa kroz Cloudflare Access; ciklusi čišćenja uklanjaju ga nakon isteka sobe. Ne sadrži lozinke, e-poštu ni slobodni gostujući tekst. Sažetak nije broj svih posjetitelja stranice.

Ne prenosite osobne kontakte ili osjetljive podatke funkcijama igre. Koristite dostupne sigurnosne radnje za prijavu; potvrda ne znači automatsku sankciju ni završen pregled. Gostujući način nema profil, pretragu prijatelja, darove ni izravne poruke.

Kada se prijava pohrani, razlog, potvrda poslužitelja i dopušteni podaci igre dostupni su samo ovlaštenom vlasniku; glavni zapis traje do 30 dana. Slobodni tekst i osobni kontakti nisu dio tihe gostujuće sobe. Svoju prijavu možete izbrisati dostupnom radnjom; minimalna potvrda ponavljanja ostaje do izvornog roka. Sigurnosne kopije zahtijevaju zasebno čišćenje.

Prijatelji računa i izravne poruke

U DUEL-u igrač traži drugi potvrđeni račun po nadimku i šalje zahtjev. Prijateljstvo počinje zasebnim prihvaćanjem. Drugi igrači imaju pristup nasumičnom javnom identifikatoru, nadimku, odabranoj državi i ugrađenom avataru; e-pošta, osobna fotografija, privole i napredak učenja ne otkrivaju se.

Izravne poruke dostupne su samo obostranim prijateljima i imaju do 500 znakova. Poslužitelj čuva tekst, sudionike, redoslijed, vrijeme i oznaku čitanja najdulje 90 dana. Stranice su ograničene na 20 zapisa. Blokada u bilo kojem smjeru sprječava kontakt, poruke, nove darove i zajedničko podudaranje; potezi i satovi započete partije nastavljaju se. Uklanjanje prijateljstva završava pristup razgovoru u sučelju, ali vlastite poruke ostaju u izvozu do isteka čuvanja. Ne šaljite osjetljive podatke.

Prijava primljene izravne poruke čuva njezin kanonski tekst i javne profile sudionika, razlog i neobvezni komentar. Informacije su vlasniku dostupne kroz zaštićenu nadzornu ploču. Čuvanje je do 30 dana i ne dulje od izvornog roka poruke. Svoju prijavu možete izbrisati; bilješke pregleda nisu u vlastitom izvozu. Brisanje bilo kojeg sudionika uklanja zajednički razgovor i povezane prijave iz primarne baze. Prijateljstva i oznake čitanja čuvaju se do brisanja računa; potvrde naredbi do 90 dana. Brojači ograničavanja prijatelja i Golda traju do minute pa se brišu ograničenim skupinama.

Gold i darovi

Gold je zaseban saldo poslužitelja za katalog darova. Bodovi učenja, XP i stare lokalne kopije ne postaju Gold. Kupnje, plaćene dodjele, automatske nagrade lekcija i pretplate trenutačno su onemogućeni. Poslužitelj čuva potvrđene dodjele i potrošnju, saldo i verzije politike, jedinstveni događaj, dar, količinu, cijenu, pošiljatelja, primatelja i vrijeme. Zapisi ostaju do brisanja odgovarajućeg računa; komercijalni rok čuvanja još nije odobren.

Možete poslati od 1 do 1000 jednakih darova samo obostranom prijatelju koji prima darove. Čuvaju se kao jedna skupina. Polica prema zadanim postavkama prikazuje dizajne i količine igračima; identitet pošiljatelja i poruka nisu javni. Primatelj može isključiti darove, sakriti policu ili dizajne, odabrati do tri omiljena i zasebno uključiti prikaz pošiljatelja. Privatna poruka do 140 znakova dostupna je vlasnicima vlastite povijesti najdulje 90 dana; potvrde radnji čuvaju se do 90 dana. Možete izvesti vlastiti saldo, postavke, povijest i skupine.

Brisanje pošiljatelja ostavlja primatelju dar i količinu, a identitet pošiljatelja se uklanja. Tekst dara ostaje u vlastitoj povijesti primatelja do roka. Brisanje primatelja uklanja njegove darove i skupine. Saldo, evidencija Golda, postavke, prava i potvrde izbrisanog računa uklanjaju se; privatne evidencije drugih igrača ostaju. Darovi ne potvrđuju identitet, poštenu igru, natjecateljski rejting ni Premium.

Tehnički zahtjevi stranice

Pri otvaranju duel64.com zahtjevi prolaze kroz Cloudflare. Za dostavu i zaštitu stranice infrastruktura obrađuje IP adresu, adresu zatražene stranice, vrijeme zahtjeva i tehničke podatke veze i preglednika. To se događa i bez registracije.

Obrada je potrebna za rad i sigurnost stranice, a ne za oglasni profil. Točni zapisi dostupni operatoru, rokovi čuvanja, regije obrade i uvjeti prijenosa još se moraju potvrditi u postavkama hostinga. Ne obećavamo odsutnost ili potpunu anonimnost infrastrukturnih zapisa.

Upiti podršci

E-pošta na support@duel64.com prosljeđuje se kroz Cloudflare Email Routing u operatorov Google (Gmail) sandučić. Pružatelji obrađuju adresu pošiljatelja, sadržaj i tehničke podatke poruke. Poruke služe odgovoru i rješavanju upita; kontakt s podrškom ne pretplaćuje na oglase. Ne šaljite lozinke, kodove ni nepotrebne osobne podatke.

Operator još mora uspostaviti postupke čuvanja i brisanja dopisivanja. Za brisanje poruke možete se javiti istoj adresi. Prosljeđivanje upita nije usluga slanja registracijskih kodova.

Zasebni lokalni test računa

Lokalna usluga na autorovu računalu prima e-poštu, lozinku, nadimak, odabranu državu i avatar. Čuva e-poštu, sažetak lozinke, identifikator računa, stanje potvrde, datume i izbor pretplate na novosti. Lozinka provjerava pristup; njezin sažetak čuva se u glavnoj bazi.

Kodovi potvrde i obnove nalaze se u testnom sandučiću DEV. Stvarne poruke ne šalju se. Test ne dokazuje vlasništvo stvarne adrese e-pošte i nije namijenjen javnoj registraciji.

Zasebnom radnjom „Spremi kopiju“ lokalna usluga prima privatni napredak igre i postavke. Kopija je privatna: ne stvara javni rejting ni pravo kupnje. SQLite baza i njezine datotečne kopije nalaze se u zatvorenom lokalnom direktoriju.

Za ograničavanje učestalosti lokalna usluga čuva brojače s e-poštom, IP adresom ili identifikatorom računa. Stari zapisi brišu se tijekom kasnijih zahtjeva; periodičko čišćenje uklanja zapise starije od sata. Ovaj test odvojen je od javne Cloudflareove usluge i ne prenosi automatski testne račune.

Svrhe, pravne osnove i primatelji

Svrhe obrade su pružanje tražene igre i računa, spremanje potvrđenog napretka i postavki, provjera i obnova pristupa, odgovaranje na upite i zaštita usluge. Gdje je primjenjivo, nužne radnje temelje se na izvršenju traženog ugovora, zakonskim obvezama i legitimnim sigurnosnim interesima; neobvezne poruke traže zasebnu privolu. Prihvat uvjeta nije opća privola za svu obradu ili oglašavanje.

Cloudflare pruža dostavu i zaštitu stranice, poslužiteljske račune i napredak. Resend šalje servisne poruke računa. Google pruža neobveznu prijavu u DUEL: prima zahtjev prijave i obrađuje ga prema svojim pravilima. DUEL traži samo openid, email i profile; ne prima Googleovu lozinku, poštu, kontakte ni pristup Google Driveu. Prijava putem Applea, oglašavanje i analitičke usluge nisu povezani.

Cloudflare može obrađivati tehničke podatke izvan države posjetitelja, uključujući izvan EGP-a. Operator mora potvrditi primjenjive ugovore, zaštitne mjere prijenosa i dostupne regije. Trenutačne funkcije ne prodaju podatke.

Čuvanje i brisanje

Lokalni napredak ostaje do korisnikova brisanja podataka stranice; nema automatski rok. U lokalnom testu sesija je predviđena za 7 dana, kod za 15 minuta. Istek pristupa kodu ne znači automatsko brisanje zapisa iz svih kopija.

Brisanje računa uklanja iz primarne baze korisnički zapis i povezane sesije, kodove, povijest izbora poruka, kopiju napretka, trenutačnu fotografiju i potvrde promjena, potvrđena rješenja Akademije, evidenciju nagrada, vlastite prijave i ograničenja kontakta te zaštitne brojače povezane s e-poštom i identifikatorom. Mrežni brojači brišu se zasebno. Datotečne snimke baze traže vlastito čišćenje; rok čuvanja nije odobren. Potpuno istodobno brisanje svih kopija ne može se obećati.

Nedovršena registracija ne stvara obični račun prije potvrde; kod vrijedi 15 minuta. Ciklusi poslužitelja uklanjaju istekle zahtjeve i zaštitne zapise. Povijest privole i trenutačni podaci računa ostaju do brisanja računa; drugi rokovi navedeni su u odgovarajućim odjeljcima. Ograničenja zapisa infrastrukture i sigurnosnih kopija opisana su zasebno; pitanja i zahtjevi za brisanje primaju se na support@duel64.com.

Postavke računa i izbori privole

U DUEL-u potvrđeni račun zasebno sprema temu, ploču, zvuk, efekte i glasnoću glazbe, animaciju, koordinate i jezik sučelja. Automatski jezik određuje se na svakom uređaju; ručni izbor prenosi se između uređaja. Nadimak, odabrana država i indeks ugrađenog avatara čuvaju se kao profilni podaci. To nije prijenos XP-a ili plaćenih prava.

Preglednik čuva posljednju potvrđenu verziju postavki i zaseban nacrt promjene računa za tu karticu. Gostujuće postavke ostaju odvojene. Pri sukobu uređaja igrač izričito bira verziju. Nacrti nemaju automatski rok brisanja; brisanje podataka stranice ih uklanja, a brisanje računa uklanja njegove dostupne nacrte na trenutačnom uređaju.

Poslužitelj čuva trenutačne postavke i povijest zasebnih izbora novosti i analitike, njihove verzije, izvor i vrijeme. Prihvat uvjeta i potvrda čitanja pravila privatnosti bilježe se zasebno. Povijesni zajednički okvir označen je kao prethodna kombinirana potvrda. Novosti i analitika dobrovoljni su i zadano isključeni; povlačenje je dostupno u računu. Izbor analitike trenutačno ne uključuje praćenje ni skripte trećih strana.

Za sigurno ponavljanje nakon gubitka veze poslužitelj čuva tehničku potvrdu promjene s identifikatorom radnje, kontrolnim zbrojem i potvrđenim odgovorom do 30 dana. Istekle potvrde brišu se u ograničenim skupinama; trenutačne postavke i evidencija privole ostaju do brisanja računa. Izvoz sadrži postavke, evidenciju izbora i aktivne potvrde; brisanje računa uklanja ih iz primarne baze. Sigurnosne kopije traže zaseban postupak.

Zasebni obiteljski profil za učenje

Zatvoreni obiteljski pilot koristi zaseban trajni profil učenja s UUID-om, bez dječje e-pošte ili zapisa redovitog računa. Novi ulazak ograničen je na potvrđenog pokrovitelja pilota; to nije javna registracija djece. Dostupne države dolaze iz pregledane politike poslužitelja. Pravna spremnost javnog ili svjetskog pokretanja nije potvrđena.

Neutralni obrazac prijema traži državu prebivališta i navršene godine prije prikupljanja roditeljskog kontakta. Navršene godine određuju prijem; poslužitelj čuva državu, dobnu skupinu, utvrđeni maloljetnički status, izvor vlastite izjave, verzije politike i povijest prijema. Datum rođenja i točna dob ne čuvaju se u trajnom profilu. Vlastita izjava ne može ukloniti utvrđeni maloljetnički status.

Za provjeru imenovane odrasle osobe njezina e-pošta, jezik, država i identifikator zahtjeva šalju se Epic Kids Web Servicesu (KWS). DUEL čuva sažetak e-pošte s ključem, vezu profila, identifikatore zahtjeva i transakcije, izvor dokaza i dostupna izvorna vremena zahtjeva, provjere i iskorištavanja. KWS provjerava punoljetnost imenovanog zastupnika; ne dokazuje roditeljstvo. Zasebno odrasla osoba izjavljuje ovlast roditelja ili zakonskog skrbnika i izričito dopušta privatno učenje; poslužitelj bilježi izvorne verzije Uvjeta, Pravila privatnosti i izravne obavijesti, vrijeme izbora i povijest povlačenja. Istek dokaza pružatelja ne poništava zabilježenu privolu.

Profil učenja čuva odabrani nadimak, indeks ugrađenog avatara, jezik, izgled i zvuk, potvrđene lekcije, napredak učenja, rezultate vježbanja, trenutačnu partiju poslužitelja i tehničke potvrde radnji. To su privatni šah i dama s računalnim protivnikom. Javni profili, pretraga igrača, mrežne partije, razgovor, darovi, kupnje, marketinške poruke i neobvezna analitika zatvoreni su za ovaj profil.

Trajni profil, potvrđene lekcije i sažeci učenja, postavke, roditeljska veza i povijest privole ostaju do brisanja profila iz primarne baze. Neovisni su o privremenom prozoru prijema do 7 dana i isteku koda ili sesije. Sirovi zapisi vježbanja ograničeni su na 30 dana od stvaranja; tehničke potvrde promjena na 30 dana, uz čuvanje potvrda još zadržanog vježbanja do njegova isteka. Istekli zapisi uklanjaju se ograničenim ciklusima; nedovršena partija ne postaje izmišljeni rezultat.

Potvrđeni zastupnik može obnoviti pristup e-poštom, izričito odabrati dijete, pregledati i izvesti vlastite podatke profila, povući učenje ili izbrisati profil. Kod obnove vrijedi 10 minuta, dokaz obnove i jednokratni kod uparivanja uređaja do 5 minuta; dječja sesija do 7 dana. Obnova i uparivanje ne stvaraju novu privolu niti produljuju izvorno dopuštenje. Povlačenje zatvara učenje bez automatskog brisanja podataka; vlastiti izvoz i brisanje ostaju dostupni i kada je pilot isključen.

Cloudflare Workers i D1 pružaju pohranu i pristup; Resend šalje servisne poruke obnove, a KWS obrađuje provjeru odraslih prema svojim pravilima. DUEL ne prima dokumente ili podatke plaćanja predane izravno pružatelju provjere. Rokovi pružatelja, međunarodni prijenosi i čišćenje sigurnosnih kopija traže zasebnu potvrdu operatora; brisanje primarnog zapisa ne obećava trenutačno uklanjanje svih kopija ni opoziv poslane e-pošte. Podaci učenja i kodovi preglednika ostaju samo u memoriji kartice; pristup koristi HttpOnly kolačić, a zasebna netajna oznaka obiteljskog ulaza nema UUID, e-poštu ni kod.

Vaši izbori i prava

Oglašavanje i neobvezna analitika su isključeni. Privola za novosti odvojena je od registracije i servisnih poruka, nije zadano odabrana i može se povući u profilu računa. Poruke novosti trenutačno se ne šalju. Odbijanje ne ograničava igru.

Ovisno o primjenjivom pravu, možete zatražiti pristup podacima, ispravak, brisanje, ograničenje obrade i prenosivost te prigovoriti određenoj obradi; privola se može povući. Ako vrijedi GDPR, možete kontaktirati nadležno nadzorno tijelo. Pišite na support@duel64.com i navedite „DUEL — osobni podaci“. Ne šaljite lozinke ni kodove potvrde. Za provjeru vlasnika mogu se tražiti razmjerni podaci.

Obična registracija nije obiteljski prijem. Opisani roditeljski put ograničen je na zatvoreni pilot; javna KWS integracija nije proglašena spremnom. Ne unosite tuđu e-poštu ili podatke djeteta koje ne ispunjava uvjete samostalnog običnog računa. Roditelj može kontaktirati support@duel64.com o poznatim dječjim podacima.

Dob i dječja gostujuća igra

Vlastiti obični račun možete stvoriti ako imate najmanje 13 godina i dosegnuli ste svaku višu dob koju primjenjivo pravo traži za samostalno prihvaćanje ovog ugovora i nužnih privola za podatke. Prihvat uvjeta izjavljuje vaše pravo na to. Obična registracija ne traži datum rođenja svakog igrača; ova izjava nije provjera dobi ni roditeljsko dopuštenje.

Dječja gostujuća igra ne traži prvo dječju e-poštu ni datum rođenja. Nužni tehnički zahtjevi Cloudflareu i nasumični gostujući kolačić podržavaju rad i zaštitu igre, a ne oglašavanje. Ako operator primi pouzdane podatke o nedopuštenom dječjem računu, obična prijava ne uklanja ograničenje; upiti o podacima obrađuju se zasebno. Obična potvrda okvira ne daje prijem ispod praga običnog računa.