Centu campi, cinquanta di ghjocu
U ghjocu si face nantu à i campi scuri. Ogni parte occupa quattru file vicine; i bianchi ghjocanu i primi. I campi di ghjocu si numeranu da 1 à 50 da sopra à sottu, da manca à diritta in ogni fila. Sopra stanu i neri nantu à 1–20, sottu i bianchi nantu à 31–50.
Mosse è prese
E pedine pigliate si caccianu dopu à a fine di tutta a seria. Ùn si pò saltà sopra à una pedina propria o digià battuta. Una casa viota si pò attraversà di novu.
- A pedina simplice và, senza presa, d'una casa in diagonale in avanti, è batte in e duie direzzione.
- A dama si move nantu à una diagonale libera per qualunque distanza. Dopu à a presa sceglie una casa libera al di là di a pezza pigliata, tenendu contu di a seria cumpleta chì seguita.
- Quandu una presa hè pussibule, ci vole à batte; a seria scelta si porta finu à a fine.
Ci vole à piglià u massimu
Paragunate tutte e varianti cumplete di presa cù tutte e vostre pedine. Hè permessu solu u percorsu cù u più grande numeru di pezze cacciate. A dama, in u contu, vale quant'è una pedina simplice: hè una sola pezza.
S'è e varianti massime piglianu listessu numeru, a scelta hè libera, trà dama è pedina simplice è trà percorsi diversi. Ùn ci hè quì una preferenza di «prima a dama» o di «piglia prima a dama».
Prumuzione dopu à tutta a seria
A pedina simplice diventa dama quandu finisce a mossa nantu à l'ultima fila. S'è durante u cummattimentu hà toccu u bordu ma deve cuntinuà a presa in daretu, cuntinueghja cum'è pedina simplice.
S'è hà finitu a seria nantu à un'altra fila, hè restata simplice. Ùn si pò, à mezu à una tale mossa, principià un cummattimentu longu di dama cum'è in a dama russa.
Vittoria è patta
L'assenza di pedine o d'una mossa lecita significa scunfitta. Sò pussibule a resa è l'accordu per a patta. A ripitizione di a pusizione per a terza volta cù a listessa parte à muvassi dà a patta.
| Finale FMJD | Limitu |
|---|---|
| Si movenu solu e dame, senza presa è senza mossa di pedina | 25 mosse di ogni parte. |
| Trè dame; duie dame cù una pedina; una dama cù duie pedine — contru à una dama | Ancora 16 mosse di ogni parte. Una presa in stu termini ùn u rilancia micca. |
| Duie dame; una dama cù una pedina; una dama — contru à una dama | Ancora 5 mosse di ogni parte. |
Nutazione è dispunibilità
In a nutazione standard s'adopranu i numeri di e case di ghjocu: per esempiu, una mossa tranquilla 32–28; per a presa, u segnu ×. Per un cummattimentu ramificatu hè utile indicà l'atterrissi intermedi.
Sta sezzione di DUEL hè destinata à u studiu di e regule. U modu di ghjocu di a dama internaziunale 10×10 ùn si lancia micca quì. Per a pratica in l'applicazione sò dispunibule e dama russe 8×8, cù e so regule proprie.
Fonti è redazione
Sicondu e regule ufficiale di FIDE/FMJD/IDF. Traduzzione è spiegazioni di DUEL. Esempi preparati per stu manuale. Data di verificazione di e fonti è di a redazione: October 26, 2026.
Annex 1 ufficiale, articuli 2–4 è 6. A data di sta verificazione editoriale hè u 26 d'ottobre di u 2026; ùn hè micca a data d'adopzione di u documentu da a federazione.