Fighjà u ghjocu più largu
Perchè u campionatu di scacchi si hè divisu una volta in duie linee? In chì a tavula di dame di 100 campi differisce da a tavula abituale di 64? Cumu una sola parolla — «opposizione» o «dama» — aiuta à vede una pusizione cumpleta?
St'enciclopedia unisce a storia, i risultati sportivi è u sensu di l'idee di ghjocu. Si pò cumincià da una biugrafia, passà à un termine è cuntinuà davanti à una tavula d'insignamentu. L'articuli di l'Accademia sò vicini: culà l'idea diventa pratica.
Cumu hè urganizatu u manuale
E date storiche è i risultati sportivi sò accumpagnati da ligami versu e federazioni è i so archivi. Per i tituli contanu sempre a disciplina, l'annu è u furmatu. E pusizioni d'insignamentu sò cumposte per spiegà un'idea è ùn sò micca presentate cum'è partite di campioni.
A prima redazione hè in lingua russa. Hè una scelta editoriale indipendente: storia, parechje persone chjave è termini. E pagine di i campioni indicanu u so propiu ambitu; una scelta incompleta ùn si chjama micca un archiviu cumpletu.