Cem casas, cinquenta jogáveis
O jogo decorre nas casas escuras. Cada lado ocupa as quatro filas mais próximas; as brancas jogam primeiro. As casas jogáveis numeram-se de 1 a 50 de cima para baixo, da esquerda para a direita em cada fila. Em cima estão as pretas nas casas 1–20, e em baixo as brancas nas casas 31–50.
Lances e capturas
As peças capturadas só são retiradas depois de concluída toda a série. Não se pode saltar sobre uma peça tua nem sobre uma peça já capturada. Uma casa vazia pode ser atravessada novamente.
- Sem captura, a pedra anda uma casa na diagonal para a frente e captura em ambos os sentidos.
- A dama desloca-se qualquer distância por uma diagonal livre. Depois de capturar, escolhe uma casa livre para além da peça capturada, tendo em conta o resto da série completa.
- Havendo possibilidade de captura, é obrigatório capturar; a série escolhida tem de ser concluída.
É obrigatório capturar o maior número possível
Compara todas as sequências completas de captura possíveis com todas as tuas peças. Só é permitido o percurso que capture o maior número de peças. Na contagem, a dama vale o mesmo que a pedra: é uma peça.
Se as variantes máximas capturarem o mesmo número, a escolha é livre — tanto entre dama e pedra como entre percursos diferentes. Aqui não há preferência por «primeiro com a dama» nem por «primeiro capturar a dama».
Promoção depois de toda a série
A pedra torna-se dama quando termina o lance na última fila. Se, durante uma sequência de capturas, chegar à última fila mas tiver de continuar a capturar para trás, continua como pedra.
Se a série terminar noutra fila, continua pedra. Não pode, a meio desse lance, começar a capturar a longa distância como dama, ao contrário das damas russas.
Vitória e empate
A ausência de peças ou de um lance legal significa derrota. São possíveis a desistência e o acordo de empate. A terceira ocorrência da posição com o mesmo lado a jogar dá empate.
| Final segundo as regras da FMJD | Limite |
|---|---|
| Movem-se apenas as damas, sem capturas nem lances de pedras | 25 lances de cada lado. |
| Três damas; duas damas e uma pedra; uma dama e duas pedras — contra uma dama | Mais 16 lances de cada lado. Uma captura dentro deste prazo não o reinicia. |
| Duas damas; uma dama e uma pedra; uma dama — contra uma dama | Mais 5 lances de cada lado. |
Notação e disponibilidade
Na notação padrão usam-se os números das casas jogáveis: por exemplo, o lance sem captura 32–28; numa captura, usa-se o sinal ×. Numa sequência ramificada, convém indicar as casas de chegada intermédias.
Esta secção da DUEL destina-se ao estudo das regras. O modo de jogo das damas internacionais 10×10 não se inicia aqui. Para praticar na aplicação, estão disponíveis as damas russas 8×8, com regras próprias.
Fontes e edição
Com base nas regras oficiais da FIDE/FMJD/IDF. Tradução e explicações do DUEL. Os exemplos foram preparados para este manual. Data de verificação das fontes e da edição: 26 de outubro de 2026.
Anexo 1 oficial, artigos 2–4 e 6. A data desta verificação editorial é 26 de outubro de 2026; não é a data de adoção do documento pela federação.