Y bwrdd, y trefniant a’r nod
Gosod y bwrdd gyda’r gornel olau ar y dde. Rhes agosaf y gwyn: castell, marchog, esgob, brenhines, brenin, esgob, marchog, castell. O’u blaen, wyth gwerinwr. Mae gan y du drefniant cymesur.
Mae’r chwaraewyr yn symud bob yn ail. Y nod yw siachmat: mae brenin y gwrthwynebydd dan ymosodiad, ac mae’n amhosibl amddiffyn â symudiad cyfreithlon. Nid yw’r brenin yn cael ei dynnu oddi ar y bwrdd. Os yw dy frenin yn aros dan ymosodiad, gwaherddir y symudiad hwnnw.
Sut mae darnau’n symud ac yn cymryd
Mae cymryd yn disodli symudiad cyffredin: mae dy ddarn yn meddiannu sgwâr y gwrthwynebydd, a thynnir y darn a gymerwyd. Nid yw cymryd yn orfodol. Ni cheir neidio dros ddarnau eraill, ac eithrio’r marchog. Ni cheir symud i sgwâr dy ddarn dy hun.
| Darn | Symudiad |
|---|---|
| Brenin | I un sgwâr cyfagos i unrhyw gyfeiriad, os nad yw’r sgwâr dan ymosodiad. Ni all brenhinoedd sefyll wrth ymyl ei gilydd. |
| Brenhines | Ar hyd rhes, colofn neu letraws am unrhyw nifer o sgwariau rhydd. |
| Castell | Ar hyd rhes neu golofn. |
| Esgob | Ar letraws; drwy’r gêm i gyd mae’n aros ar sgwariau o’r un lliw. |
| Marchog | Dau sgwâr i un cyfeiriad ac un yn berpendicwlar. Mae’n neidio dros ddarnau. |
| Gwerinwr | Ymlaen un sgwâr rhydd; o’r sgwâr cychwynnol — dau, os yw’r ddau’n rhydd. Mae’n cymryd un sgwâr ymlaen ar letraws. Nid yw’n symud yn ôl. |
Castellu
Castellu yw symudiad cyfun y brenin a’r castell. Wrth gastellu byr mae brenin gwyn yn mynd e1–g1, a’r castell h1–f1. Wrth gastellu hir: e1–c1 ac a1–d1. I ddu, yr un peth ar yr wythfed reng.
- Nid yw’r brenin na’r castell sy’n cymryd rhan wedi symud eto. Nid yw dychwelyd i’r sgwâr cychwynnol yn adfer yr hawl.
- Nid oes darnau rhyngddynt.
- Nid yw’r brenin dan siec ac nid yw’n pasio drwy sgwâr dan ymosodiad nac yn gorffen arno.
Cymryd wrth basio
Os yw gwerinwr y gwrthwynebydd newydd wneud ei symudiad cychwynnol o ddau sgwâr a dod i sefyll wrth ochr dy werinwr, gellir ei gymryd fel pe bai wedi pasio un sgwâr yn unig. Mae’r hawl honno’n ddilys ar y symudiad ateb nesaf yn unig.
I wyn mae’r gwerinwr sy’n cymryd ar y bumed reng, ac i ddu ar y bedwaredd. Fel unrhyw gymryd, ni chaiff agor siec ar ei frenin ei hun. Os chwaraeir symudiad arall, mae’r cyfle’n diflannu.
Dyrchafu gwerinwr
Ar y rhes olaf, disodlir y gwerinwr ar unwaith gan frenhines, gastell, esgob neu farchog o’i liw ei hun. Nid yw’r dewis yn dibynnu ar y darnau a gymerwyd eisoes: gellir cael ail frenhines neu drydydd marchog.
Mae’r darn newydd yn gweithredu ar unwaith. Ni all y gwerinwr aros yn werinwr na dod yn frenin. Weithiau mae angen y marchog yn benodol — er enghraifft, i roi siec â fforc.
Siec, siachmat a phat
Dan siec rhaid dileu’r bygythiad: symud y brenin, cymryd y darn sy’n ymosod neu rwystro llinell yr ymosodiad. Ni ellir rhwystro siec marchog. Mewn siec ddwbl dim ond y brenin ei hun sy’n gallu dianc.
| Safle | Canlyniad |
|---|---|
| Mae’r brenin dan ymosodiad, a does dim symudiad cyfreithlon | Mae siachmat yn golygu bod yr ochr sydd i symud yn colli. |
| Nid yw’r brenin dan ymosodiad, a does dim symudiad cyfreithlon | Mae pat yn gêm gyfartal. |
| Nid yw’r naill ochr na’r llall yn gallu rhoi siachmat mewn unrhyw ddilyniant cyfreithlon | Mae safle marw yn arwain at gêm gyfartal ar unwaith. |
Ailadrodd a chyfrifwyr gêm gyfartal
Nid yw’r un trefniant bob amser yn golygu’r un safle: rhaid i’r ochr sydd i symud a’r posibiliadau sydd ar gael gyd-fynd, gan gynnwys castellu a chymryd wrth basio’n gyfreithlon.
Wrth hawlio ymlaen llaw, ar sail symudiad arfaethedig, cofnodir y symudiad hwnnw a throir at y dyfarnwr, heb ei chwarae ar y bwrdd. Mewn safle sydd eisoes wedi codi, yr ochr sydd i symud sy’n gwneud yr hawliad. Manylion y drefn yw erthyglau 9.2–9.5 FIDE.
Mae gêm gyfartal hefyd yn bosibl drwy gytundeb, os yw rheolau’r twrnamaint yn ei chaniatáu. Nid yw cynnig gêm gyfartal yn gorfodi’r gwrthwynebydd i’w dderbyn.
| Amod FIDE | Sut mae gêm wrth y bwrdd yn dod i ben |
|---|---|
| Trydydd ymddangosiad yr un safle | Gêm gyfartal drwy hawliad cywir gan y chwaraewr sydd i symud. |
| Pumed ymddangosiad yr un safle | Gêm gyfartal heb hawliad. Nid oes rhaid i’r ailadroddiadau ddod yn olynol. |
| 50 symudiad gan bob ochr heb symudiad gwerinwr a heb gymryd | Gêm gyfartal drwy hawliad cywir. |
| 75 symudiad gan bob ochr heb symudiad gwerinwr a heb gymryd | Gêm gyfartal yn awtomatig; mae siachmat ar y symudiad olaf yn cael blaenoriaeth. |
Y cloc a’r canlyniad
Mae’r cofnod 5+3 yn golygu pum munud y gêm i bob un a thair eiliad o ychwanegiad am bob symudiad. Mae ychwanegiad yn cynyddu’r gweddill; mae oedi ond yn gohirio dechrau’r cyfrif ac yn gweithio’n wahanol.
Yn rheolau FIDE, mae mynd dros yr amser fel arfer yn golygu colli. Ond os na all y gwrthwynebydd roi siachmat gydag unrhyw ddilyniant cyfreithlon o symudiadau, cofnodir gêm gyfartal. Ni ellir pennu buddugoliaeth yn unig yn ôl a oes ganddo frenhines.
Gellir ildio cyn siachmat. Mewn gêm twrnamaint, mae’r dyfarnwr yn cofnodi’r canlyniad; os oes anghydfod, stopia’r cloc a galw arno, a phaid â symud y darnau dy hun.
Wrth y bwrdd ac ar-lein
Mewn gêm wyneb yn wyneb, mae «cyffwrdd — symud» yn weithredol: ar ôl cyffwrdd yn fwriadol â darn dy hun, rhaid symud ag ef os oes symudiad cyfreithlon. Cyn unioni darn, rhybuddia’r gwrthwynebydd. Gwneir y symudiad a gwasgu’r cloc ag un llaw; pennir cofnodi’r gêm, hwyrni a sancsiynau gan y rheolau a’r rheoliad.
Mae gwasanaeth ar-lein yn gwirio a yw symudiadau’n ddilys ac yn cymhwyso ei weithdrefnau ei hun ar gyfer clociau, ailadrodd, datgysylltu a chadarnhau’r canlyniad. Nid yw clicio ar ddarn yn y rhyngwyneb yn gyfwerth â’r rheol gyffwrdd wrth y bwrdd. Mae’r cyfeirlyfr hwn yn esbonio rheolau gwyddbwyll FIDE ac nid yw’n addo bod pob mecanwaith twrnamaint wedi’i weithredu yn yr un ffordd ar bob gwefan.
Ni chaniateir awgrymiadau peiriant, help person arall na deunyddiau allanol yn ystod gêm gystadleuol. Mae enghreifftiau dysgu wedi’u bwriadu ar gyfer paratoi.
Ffynonellau a golygiad
Yn unol â rheolau swyddogol FIDE/FMJD/IDF. Cyfieithiad ac esboniadau DUEL. Paratowyd yr enghreifftiau ar gyfer y cyfeirlyfr hwn. Dyddiad gwirio’r ffynonellau a’r golygiad: 26 Hydref 2026.
Y fersiwn sydd mewn grym ers 1 Ionawr 2023. Y prif reolau, erthyglau 3–9; Chess960 — Guidelines II. Wedi’i wirio ar 26 Hydref 2026.